Прочитайте, как обстоят дела у сайта Дневников и как вы можете помочь!
×
15:24 

Декстер на десерт / Dexter Is Delicious - Эпилог

bitari
ЭПИЛОГ

Дебора оказалась права - Чацкий действительно ушел. Через несколько недель стало ясно, что он не вернётся, и что разыскать его ей не под силу. Она пыталась, разумеется, со всем усердием очень упрямой женщины и отличного копа в придачу. Но Чацкий всю жизнь занимался секретными операциями, и залёг на дно глуже, чем Дебора могла достать. Мы даже не знали, на самом ли деле его звали Чацким. После стольких лет шпионажа возможно он и сам это забыл. В общем, он исчез так, словно никогда и не существовал.
Дебора оказалась права и насчет другого. Вскоре все заметили, что брюки стали ей тесноваты, а обычные простые рубашки сменились свободными гавайскими рубашками таких вырвиглазных расцветок, которые прежде она не надела бы даже ради визита в вытрезвитель. Дебора была беременна и собиралась рожать, с Чацким или без него.
читать дальше

@темы: Декстер на десерт / Dexter Is Delicious [Dexter 5], перевод

URL
Комментарии
2014-01-26 в 19:07 

fotin@
Слишком соблазнительна перспектива дергать за усы собственных тараканов ๑۩۩๑ Человеку не важно где сейчас тело, если мозг в облаках пьёт какао
bitari, поздравляю нас с окончанием перевода!:vict: we did it:dance3:

   

Переводы книг о Декстере Моргане, а так же рассказов о вампирах.

главная