Эти истории — не шутки
Перевод: bitari
Бета: Высшая сущность
Канон: «Утиные истории» (Duck Tales) TV 2017, «Мир Дикого Запада» (Westworld)
Оригинал: These Violent Mysteries Have Violent Histories by PixelKitties, запрос отправлен
Язык оригинала: английский, первичный перевод
Форма: стрип
Пейринг/Персонажи: Понка Вандеркряк (Webbigail «Webby» Vanderquack), Вилли Дак (Dewey Duck)
Категория: джен
Рейтинг: G-PG13
Количество страниц: 1 страница
Примечание: оригинальное название «These Violent Mysteries Have Violent Histories» созвучно с фразой из опенинга мультсериала: «Might solve a mystery or rewrite history», поэтому для названия переводчик взял подходящую по смыслу фразу из отечественной локализации 2004 года.
Эти истории — не шутки
bitari
| пятница, 04 октября 2019