Через несколько минут я уже разлил кофе по чашкам, установил их на поднос, добавив сахарницу и две ложечки. Я осторожно понес все это из кухни и в дверях гостиной застыл как громом пораженный. Картина которую я увидел была из серии «домашняя идиллия», прекрасная во всех аспектах, за исключением только того что меня в ней не было. Мой брат сидел рядом с Ритой на диване, да так основательно, будто он тут все время вот так просиживает. Коди и Астор стояли неподалеку и восхищенно смотрели на него, так что я, притормозив в дверях и глядя на все это, вдруг начал ощущать дискомфорт.
читать дальшеВидеть Брайана здесь, на диване в моем доме, с Ритой, которая наклонившись к нему, что-то рассказывает, а дети с интересом наблюдают за беседой – это было как будто из какой-то другой реальности. Ситуация не была очень уж особенной, но она смущала, словно ты пришел в храм послушать проповедь, а увидел как на алтаре совокупляются прихожане.
Брайан, похоже, никаких неудобств не испытывал. Считаю это одно из преимуществ душевной черствости. Ему было комфортно в моем доме, на моем диване, как если бы он тут вырос. И, подтверждая факт, что он принадлежит этому месту даже больше чем я, заметив меня в дверях с подносом кофе, он махнул рукой на стул возле дивана.
- Присаживайся, брат. Будь как дома.
Рита отпрянула от него, а дети молча следили как я подхожу с кофе.
- О, ты забыл сливки, Декстер! – несколько виновато сказала Рита, и через секунду уже исчезла в кухне.
- Ты все время называешь его братом, - обратилась к Брайану Астор. - Почему не называешь его по имени?
Брайан пристально глянул на нее, моргнул, и во мне поднялась волна родственных чувств. Не только меня, но и его Астор смогла озадачить.
- Не знаю, - протянул он. – Наверное из-за того что родственные связи для нас обоих в новинку.
Коди и Астор в унисон повернули ко мне свои лица.
- Да, - подтвердил я. – Именно так.
- Почему? У многих есть братья! – настаивала Астор.
Я не имел понятия как ей это объяснить, так что молча поставил поднос на стол и уселся на стул. И опять Брайан, а не я нарушил тишину.
- У многих есть и семьи. Как например у вас. Но у меня и брата Декстера не было. Нас, хмм, бросили. При крайне неприятных обстоятельствах.
Он улыбнулся ей своей ослепительной улыбкой. Могу поклясться, что мне даже показалась какая-то вспышка искренности в его глазах.
- Особенно меня, - добавил он.
- Это как?
- Я был сиротой. Приёмный ребёнок. Я рос в разных семьях, где меня не любили и не хотели, но им платили деньги за содержание.
- У Декстера была семья.
Брайан кивнул.
- Да, была. Теперь у него есть ещё одна.
Я почувствовал холодные когти на спине и не понимал почему. Конечно, не было никакой угрозы в словах Брайана, но всё же…
- Вы оба должны ценить, насколько вам повезло иметь семью, да ещё того, кто вас понимает.
Он взглянул на меня и снова улыбнулся.
- А теперь и двоих.
И он им подмигнул.
- Это что, значит ты тут с нами останешься?
Улыбка Брайана стала шире.
- Мог бы. Для чего еще семья нужна?
Эти слова побудили меня действовать, и я резко, словно меня подтолкнули сзади, наклонился к нему.
- Ты уверен? – произнес я и эти слова во рту превратились в холодные глыбы. Тем не менее, я запинаясь, продолжал. – Ну, вроде как…Хмм… Это классно тебя увидеть и все такое…Но, это может быть немного рискованно.
- Почему рискованно? – встряла Астор.
- Я могу быть очень осторожным, - мягко сказал Брайан. – Как нам обоим известно.
- Ну, просто, знаешь, Дебора может прийти.
- Она сюда не приходила ни разу за последние две недели, - заявил он, и приподняв бровь, спросил. – Так ведь?
- Откуда ты знаешь? – поинтересовалась Астор. – И что с того, приходит к нам тетя Дебора или нет?
Было очень познавательно узнать об этих двух неделях и в первую очередь о том, сколько он уже за нами следит. Мы оба проигнорировали вопросы Астор, потому что нам-то было ясно что это имело очень большое значение. Если Дебора вдруг увидит его здесь, то нам обоим не поздоровится.
Но в одном Брайан был прав: Дебора в последнее время не часто к нам заходила. По-настоящему я никогда не задумывался почему, но вполне вероятно из-за её неудач на личном фронте, да и тот факт что я первый завел семью, был в некотором смысле для неё болезненным. К счастью для меня, этот мысленный процесс прервала очередная сценка из сериала о семейных традициях: вошла Рита, несущая поднос с маленьким молочником и тарелочкой печенья.
- Вот, - сгружая принесенное, и передвигая все предметы в более совершенном порядке, сказала она. В конце концов, это была Рита – Всемогущий и Абсолютный Повелитель Кухни и Уюта. – У нас немного осталось от тех, ямайских печенюшек, которые тебе понравились, Декстер. Ты пробовал их?
Я отстраненно кивнул, а она все продолжала перестановку на столе.
- Потому что, если тебе нравится, то и твоему брату тоже может понравится.
Она с таким нажимом произнесла слово «брат» что я даже и не услышал конца фразы.
- Пахнет превосходно, - вставил Брайан. – я предвкушаю наслаждение.
Его слова были настолько фальшивыми, что я был уверен Рита сейчас посмотрит на него, в удивлении подняв бровь. Однако она наоборот, покраснела и присев на диван, поставила поближе к нему чашку кофе.
- Вам с молоком и сахаром?
- О, нет. Я люблю кофе без примесей, - ответил он, глядя мне в глаза.
Рита повернула чашку ручкой к нему и положила рядом салфетку.
- Декстер любит с сахаром.
- Дорогая леди, я бы сказал что он обожает его.
Не знаю, какие страдания превратили Брайна в фонтан льстивого красноречия, но мне подумалось: хорошо, что он не чувствует стыда. Я всегда гордился своим умением быть милым и угодливым, а он этому так и не научился. Его комплименты были похожи на ругательства и совершенно фальшивы. И в течение вечера, после нескольких чашек кофе, потом пиццы, так как мой братик остался на ужин, они становились все фальшивее и изощреннее. Я ждал с нетерпением, когда же небеса разверзнутся и какая-нибудь молния заткнет его, или же чей-нибудь властный голос прикажет ему сунуть в рот носок, как говаривал Гарри. Однако чем разговорчивее и слаще становился Брайан, тем веселее становилась Рита. Даже Астор с Коди молча и с обожанием слушали его.
И в добавок к моему неприятию, когда Лили Энн в соседней комнате подала голос, Рита притащила ее в гостиную и выставила на всеобщее обозрение.
Брайан стал еще более приторным: он восхищался её малюсенькими пальчиками, притрагивался к её носику и копировал её плач. И Рита все это приняла как должное! Она улыбалась, кивала, и даже расстегнула блузку, чтобы покормить Лили Энн грудью прямо здесь, перед нами!
Для меня это был самый кошмарный вечер за всю жизнь после, ну если честно, то именно после последней встречи с Брайаном. А что еще хуже, так это то, что с этим я ничего не мог поделать! Частично из-за того что я не мог найти причины своего неприятия. В конце концов, как Рита уже три раза с удовольствием заметила – «мы все одна семья!». Почему бы нам и не сидеть вместе и не упражняться в такой приятной лжи? Разве не этим занимаются все семьи?
Когда Брайан, наконец, ближе к девяти собрался уходить, Рита и дети уже были полностью покорены дядюшкой Брайаном. Их старый родственник, любящий и заботливый папочка Декстер, оставался единственным, кто чувствовал нервозность и неуверенность. Я проводил Брайана до двери, Рита сунула ему большую корзину с гостинцами и сказала приходить как можно почаще, а дети пожали руку, как мне показалось, довольно дружелюбно.
Естественно с глазу на глаз с ним поговорить мне не удалось, потому что весь вечер его окружала толпа поклонников. Так что я воспользовался шансом и проводил его до машины, предварительно отсекая его обожателей плотно прикрытой дверью.
Прежде чем сесть за руль, он обернулся и внимательно на меня посмотрел.
- Какая милая у тебя семейка, братишка. Просто домашняя идиллия.
- Мне все равно не понятно, зачем ты здесь.
- Разве это не очевидно?
- До боли очевидно. Но совсем не понятно.
- Так трудно представить, что мне тоже хочется иметь семью?
- Именно.
Он покачал головой и взглянул на меня пустыми глазами.
- Разве не это свело нас в тот первый раз? Разве это не естественно?
- Может быть. Но не для нас.
- Увы, это так, - произнес он, своим привычным мелодраматическим тоном. – Но, как бы там ни было, я вдруг задумался над этим. И о тебе. Мой единственный кровный родственник.
- Насколько нам известно, - сказал я, и к своему удивлению, услышал, как эти же слова одновременно со мной произнес Брайан. Он широко улыбнулся, когда сообразил то же самое.
- Видишь? С ДНК не поспоришь. Мы связаны, братишка. Мы – одна семья.
Даже то, что весь вечер эти же слова постоянно повторялись, и после того как он уехал, все еще звучали у меня в ушах, меня это совсем не убедило. Я шел спать, а по спине по-прежнему осторожно топали маленькие холодные ножки.
читать дальшеВидеть Брайана здесь, на диване в моем доме, с Ритой, которая наклонившись к нему, что-то рассказывает, а дети с интересом наблюдают за беседой – это было как будто из какой-то другой реальности. Ситуация не была очень уж особенной, но она смущала, словно ты пришел в храм послушать проповедь, а увидел как на алтаре совокупляются прихожане.
Брайан, похоже, никаких неудобств не испытывал. Считаю это одно из преимуществ душевной черствости. Ему было комфортно в моем доме, на моем диване, как если бы он тут вырос. И, подтверждая факт, что он принадлежит этому месту даже больше чем я, заметив меня в дверях с подносом кофе, он махнул рукой на стул возле дивана.
- Присаживайся, брат. Будь как дома.
Рита отпрянула от него, а дети молча следили как я подхожу с кофе.
- О, ты забыл сливки, Декстер! – несколько виновато сказала Рита, и через секунду уже исчезла в кухне.
- Ты все время называешь его братом, - обратилась к Брайану Астор. - Почему не называешь его по имени?
Брайан пристально глянул на нее, моргнул, и во мне поднялась волна родственных чувств. Не только меня, но и его Астор смогла озадачить.
- Не знаю, - протянул он. – Наверное из-за того что родственные связи для нас обоих в новинку.
Коди и Астор в унисон повернули ко мне свои лица.
- Да, - подтвердил я. – Именно так.
- Почему? У многих есть братья! – настаивала Астор.
Я не имел понятия как ей это объяснить, так что молча поставил поднос на стол и уселся на стул. И опять Брайан, а не я нарушил тишину.
- У многих есть и семьи. Как например у вас. Но у меня и брата Декстера не было. Нас, хмм, бросили. При крайне неприятных обстоятельствах.
Он улыбнулся ей своей ослепительной улыбкой. Могу поклясться, что мне даже показалась какая-то вспышка искренности в его глазах.
- Особенно меня, - добавил он.
- Это как?
- Я был сиротой. Приёмный ребёнок. Я рос в разных семьях, где меня не любили и не хотели, но им платили деньги за содержание.
- У Декстера была семья.
Брайан кивнул.
- Да, была. Теперь у него есть ещё одна.
Я почувствовал холодные когти на спине и не понимал почему. Конечно, не было никакой угрозы в словах Брайана, но всё же…
- Вы оба должны ценить, насколько вам повезло иметь семью, да ещё того, кто вас понимает.
Он взглянул на меня и снова улыбнулся.
- А теперь и двоих.
И он им подмигнул.
- Это что, значит ты тут с нами останешься?
Улыбка Брайана стала шире.
- Мог бы. Для чего еще семья нужна?
Эти слова побудили меня действовать, и я резко, словно меня подтолкнули сзади, наклонился к нему.
- Ты уверен? – произнес я и эти слова во рту превратились в холодные глыбы. Тем не менее, я запинаясь, продолжал. – Ну, вроде как…Хмм… Это классно тебя увидеть и все такое…Но, это может быть немного рискованно.
- Почему рискованно? – встряла Астор.
- Я могу быть очень осторожным, - мягко сказал Брайан. – Как нам обоим известно.
- Ну, просто, знаешь, Дебора может прийти.
- Она сюда не приходила ни разу за последние две недели, - заявил он, и приподняв бровь, спросил. – Так ведь?
- Откуда ты знаешь? – поинтересовалась Астор. – И что с того, приходит к нам тетя Дебора или нет?
Было очень познавательно узнать об этих двух неделях и в первую очередь о том, сколько он уже за нами следит. Мы оба проигнорировали вопросы Астор, потому что нам-то было ясно что это имело очень большое значение. Если Дебора вдруг увидит его здесь, то нам обоим не поздоровится.
Но в одном Брайан был прав: Дебора в последнее время не часто к нам заходила. По-настоящему я никогда не задумывался почему, но вполне вероятно из-за её неудач на личном фронте, да и тот факт что я первый завел семью, был в некотором смысле для неё болезненным. К счастью для меня, этот мысленный процесс прервала очередная сценка из сериала о семейных традициях: вошла Рита, несущая поднос с маленьким молочником и тарелочкой печенья.
- Вот, - сгружая принесенное, и передвигая все предметы в более совершенном порядке, сказала она. В конце концов, это была Рита – Всемогущий и Абсолютный Повелитель Кухни и Уюта. – У нас немного осталось от тех, ямайских печенюшек, которые тебе понравились, Декстер. Ты пробовал их?
Я отстраненно кивнул, а она все продолжала перестановку на столе.
- Потому что, если тебе нравится, то и твоему брату тоже может понравится.
Она с таким нажимом произнесла слово «брат» что я даже и не услышал конца фразы.
- Пахнет превосходно, - вставил Брайан. – я предвкушаю наслаждение.
Его слова были настолько фальшивыми, что я был уверен Рита сейчас посмотрит на него, в удивлении подняв бровь. Однако она наоборот, покраснела и присев на диван, поставила поближе к нему чашку кофе.
- Вам с молоком и сахаром?
- О, нет. Я люблю кофе без примесей, - ответил он, глядя мне в глаза.
Рита повернула чашку ручкой к нему и положила рядом салфетку.
- Декстер любит с сахаром.
- Дорогая леди, я бы сказал что он обожает его.
Не знаю, какие страдания превратили Брайна в фонтан льстивого красноречия, но мне подумалось: хорошо, что он не чувствует стыда. Я всегда гордился своим умением быть милым и угодливым, а он этому так и не научился. Его комплименты были похожи на ругательства и совершенно фальшивы. И в течение вечера, после нескольких чашек кофе, потом пиццы, так как мой братик остался на ужин, они становились все фальшивее и изощреннее. Я ждал с нетерпением, когда же небеса разверзнутся и какая-нибудь молния заткнет его, или же чей-нибудь властный голос прикажет ему сунуть в рот носок, как говаривал Гарри. Однако чем разговорчивее и слаще становился Брайан, тем веселее становилась Рита. Даже Астор с Коди молча и с обожанием слушали его.
И в добавок к моему неприятию, когда Лили Энн в соседней комнате подала голос, Рита притащила ее в гостиную и выставила на всеобщее обозрение.
Брайан стал еще более приторным: он восхищался её малюсенькими пальчиками, притрагивался к её носику и копировал её плач. И Рита все это приняла как должное! Она улыбалась, кивала, и даже расстегнула блузку, чтобы покормить Лили Энн грудью прямо здесь, перед нами!
Для меня это был самый кошмарный вечер за всю жизнь после, ну если честно, то именно после последней встречи с Брайаном. А что еще хуже, так это то, что с этим я ничего не мог поделать! Частично из-за того что я не мог найти причины своего неприятия. В конце концов, как Рита уже три раза с удовольствием заметила – «мы все одна семья!». Почему бы нам и не сидеть вместе и не упражняться в такой приятной лжи? Разве не этим занимаются все семьи?
Когда Брайан, наконец, ближе к девяти собрался уходить, Рита и дети уже были полностью покорены дядюшкой Брайаном. Их старый родственник, любящий и заботливый папочка Декстер, оставался единственным, кто чувствовал нервозность и неуверенность. Я проводил Брайана до двери, Рита сунула ему большую корзину с гостинцами и сказала приходить как можно почаще, а дети пожали руку, как мне показалось, довольно дружелюбно.
Естественно с глазу на глаз с ним поговорить мне не удалось, потому что весь вечер его окружала толпа поклонников. Так что я воспользовался шансом и проводил его до машины, предварительно отсекая его обожателей плотно прикрытой дверью.
Прежде чем сесть за руль, он обернулся и внимательно на меня посмотрел.
- Какая милая у тебя семейка, братишка. Просто домашняя идиллия.
- Мне все равно не понятно, зачем ты здесь.
- Разве это не очевидно?
- До боли очевидно. Но совсем не понятно.
- Так трудно представить, что мне тоже хочется иметь семью?
- Именно.
Он покачал головой и взглянул на меня пустыми глазами.
- Разве не это свело нас в тот первый раз? Разве это не естественно?
- Может быть. Но не для нас.
- Увы, это так, - произнес он, своим привычным мелодраматическим тоном. – Но, как бы там ни было, я вдруг задумался над этим. И о тебе. Мой единственный кровный родственник.
- Насколько нам известно, - сказал я, и к своему удивлению, услышал, как эти же слова одновременно со мной произнес Брайан. Он широко улыбнулся, когда сообразил то же самое.
- Видишь? С ДНК не поспоришь. Мы связаны, братишка. Мы – одна семья.
Даже то, что весь вечер эти же слова постоянно повторялись, и после того как он уехал, все еще звучали у меня в ушах, меня это совсем не убедило. Я шел спать, а по спине по-прежнему осторожно топали маленькие холодные ножки.
-
-
03.03.2012 в 22:51-
-
04.03.2012 в 03:56-
-
14.04.2012 в 18:08