Пекулия - девушка необыкновенная, о чем намекает ее имя (Peculiar по английски означает "необычный, эксцентричный, причудливый). С первого своего появления в серии комиксов "Дурной глаз" (Evil Eye) она постоянно попадает в истории с ведьмами, детишками-убийцами, зомби и прочими монстрами.
Позднее создатель Пекулии Ричард Сала издал все истории о ней единой книгой и написал полнометражное продолжение: "Пекулия и вампиры из Рощи Стонов" (Peculia and the Groon Grove Vampires), которое я собираюсь перевести.
Сюжет довольно прост: в старый дом около Рощи Стонов переезжает новая семья, которая ищет нянек присмотреть ночью за детьми. Но почему зеркала в доме накрыты? Девушки скоро узнают... но удастся ли им сбежать?
В этой книге будут: фирменная смесь готичного юмора с сексуальным хоррором, вампиры, многочисленные убийства, фансервис и элементы фемслеша.
Перевод будет выкладываться в Кладовой Хомяка-Вампира, начало - в понедельник.
Позднее создатель Пекулии Ричард Сала издал все истории о ней единой книгой и написал полнометражное продолжение: "Пекулия и вампиры из Рощи Стонов" (Peculia and the Groon Grove Vampires), которое я собираюсь перевести.
Сюжет довольно прост: в старый дом около Рощи Стонов переезжает новая семья, которая ищет нянек присмотреть ночью за детьми. Но почему зеркала в доме накрыты? Девушки скоро узнают... но удастся ли им сбежать?
В этой книге будут: фирменная смесь готичного юмора с сексуальным хоррором, вампиры, многочисленные убийства, фансервис и элементы фемслеша.
Перевод будет выкладываться в Кладовой Хомяка-Вампира, начало - в понедельник.
-
-
27.11.2020 в 13:37*машет помпонами*